Terminų žodynas
Europos migracijos tinklo (EMN) parengto prieglobsčio ir migracijos terminų žodyno tikslas – užtikrinti tikslų ir tinkamą migracijos sąvokų vartojimą ir turėti įrankį, leidžiantį geriau suvokti ir palyginti ES valstybių narių teikiamą informaciją. Žodynas skirtas valstybių narių ir ES institucijų politikos formuotojams ir specialistams, dirbantiems migracijos srityje bei visiems besidomintiems migracija.
- BG: Европейска мрежа за миграция
- CZ: Evropská migrační síť
- DE: Europäisches Migrationsnetzwerk
- EE: Euroopa rändevõrgustik
- EN: European Migration Network
- ES: Red Europea de Migraciones
- FI: Euroopan muuttoliikeverkosto
- FR: Réseau européen des migrations
- GA: Gréasán Imirce na hEorpa
- GR: Ευρωπαϊκό Δίκτυο Μετανάστευσης
- HU: Európai Migrációs Hálózat
- IT: Rete Europea sulle Migrazioni
- LV: Eiropas migrācijas tīkls
- MT: Netwerk (In-) Ewropew tal-Migrazzjoni
- NL: Europees Migratienetwerk
- NO: Det europeiske migrasjonsnettverket
- PL: Europejska Sieć Migracyjna
- PT: Rede Europeia das Migrações
- RO: Reţeaua europeană de migrație
- SE: Europeiska migrationsnätverket
- SK: Európska migračná sieť
- SL: Evropska migracijska mreža
Apibrėžtis
Tarybos sprendimu 2008/381/EB įsteigtas organas, kurio tikslas – tenkinti Sąjungos institucijų ir valstybių narių valdžios institucijų bei įstaigų informacijos apie migraciją ir prieglobstį poreikius teikiant naujausią, objektyvią, patikimą ir palyginamą informaciją apie migraciją ir prieglobstį, siekiant prisidėti prie šių sričių Europos Sąjungos politikos formavimo. Europos migracijos tinklas taip pat teikia informaciją plačiajai visuomenei šiais klausimais.
Sinonimai
EMN
Susiję terminai
Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių migracijos stebėjimo tarnyba, ES imigracijos portalas, Europos prieglobsčio paramos biuras, Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra, Eurostatas
Pastabos
1. Europos migracijos tinklą 2003 m. Tarybos vardu įkūrė Europos Komisija, siekdama patenkinti poreikį Europos lygmeniu reguliariai keistis patikima informacija su migracija ir prieglobsčiu susijusiais klausimais.
2. EMT veiklą koordinuoja Europos Komisija, padedama paslaugų teikėjų ir bendradarbiaudama su visose ES valstybėse narėse įsteigtais EMT nacionaliniais informacijos centrais (EMT NIC). Valdančioji taryba, kurią sudaro visų valstybių narių, Europos Komisijos ir Europos Parlamento atstovai, teikia politines rekomendacijas dėl EMT veiklos.
3. Daugiau informacijos pateikiama EMT svetainėje.
2. EMT veiklą koordinuoja Europos Komisija, padedama paslaugų teikėjų ir bendradarbiaudama su visose ES valstybėse narėse įsteigtais EMT nacionaliniais informacijos centrais (EMT NIC). Valdančioji taryba, kurią sudaro visų valstybių narių, Europos Komisijos ir Europos Parlamento atstovai, teikia politines rekomendacijas dėl EMT veiklos.
3. Daugiau informacijos pateikiama EMT svetainėje.